Daniel * 2015→Michal * 1984→Václav * 1949→Václav 1904–1955→Bohumír * 1875→Josef 1836–1883→Matěj ≈1801–1853→Josef 1772–?→Anna Francová (?)

Anna Francová (?)

† 1774předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička)rod Křenkovidoloženo matrikou

Partneři a partnerky (1)

Matka obou synů je výslovně jmenována ve vlastních křtech Antonína 1770 a Josefa 1772; Josefova svatba 1799 ji rovněž jmenuje. Ve svatbě Josefa z roku 1799 je po porovnání písma pravděpodobné čtení „Frantzowy“, tedy Francová. O jejích rodičích zatím přímý doklad nemáme. Úmrtní matrika uvádí Annu jako manželku sedláka Jana Křenka z čp. 13. Jméno manžela, jeho stav a dům odpovídají Josefovu křtu z roku 1772. V červnu 1775 je Jan z téhož domu už vdovcem. Datum 7. května 1774 souhlasí v originálu i rejstříku. Věk klade Annino narození kolem roku 1734. Její rodné příjmení úmrtní zápis neuvádí.

Předci

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

křest / narození22.–23. 11. 1759 · Dobřichovice 02, narození 1704–1765, původní 2 · snímek 312
Rodiče jsou zde výslovně dobřichovičtí poddaní. Jména i poddanství odpovídají rodičům Josefa z čp. 13. Svědek Dominik Daňa se u jejich dětí opakuje. Přiřazení je pravděpodobné, první sňatek rodičů je třeba dohledat před listopadem 1759.
Výřez zápisu: Kateřina, dcera Jana Křenka a Anny, Lety 1759
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

9bris 22, 23. Kateržyna thori legitimi z Otze Jana Krženka Matky Anny, poddanj Dobrzichowsky. Lev. Tofila Dobrotowa z Karlyka. Test. Anna Kulssankowa [?] z Hudlycz, Dominik Dania z Dobrzichowicz. Bapt. per eundem Administr.

Překlad

Dne 22. listopadu 1759 se narodila a následující den byla pokřtěna Kateřina, dcera Jana Křenka a Anny, dobřichovických poddaných. Kmotrou byla Teofila Dobrotová z Karlíka. Jedním ze svědků je Dominik Daňa z Dobřichovic.

křest / narození7. 5. 1761 · Dobřichovice 02, narození 1704–1765, původní 2 · snímek 315
Narození 7. a křest 8. května 1761. Rodiče Jan Křenek a Anna. Svědek Dominik Daňa, známý z křtů mladších dětí Jana a Anny. Stejná obec, pár a svědek podporují přiřazení k rodině z pozdějšího čp. 13. Sňatek jmenovce Františka z roku 1782 křest přímo necituje.
Výřez zápisu: František, syn Jana Křenka a Anny, Lety 1761
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Anno 1761. May. 7. / 8. Frantissek pokržtien w t[em]ž chramu Panie per R. P. C. Lachetzky, z Otce Jana Krženka, Matky Anny, poddany [+]. Na krtuch držel Jan Lenhart z Ržewnicz. Swiedkowe Dominik Dania z Dobrzichowicz, Antonina Dobrow[ska?] z Karlika.

Překlad

František se narodil 7. května a byl pokřtěn 8. května 1761. Rodiče jsou Jan Křenek a Anna z Letů. Kmotrem byl Jan Lenhart z Řevnic. Svědčil Dominik Daňa z Dobřichovic, který se objevuje i u pozdějších dětí Jana a Anny. Zápis neuvádí dům ani rodné příjmení matky.

křest / narození27.–28. 10. 1762 · Dobřichovice 02, narození 1704–1765, původní 2 · snímek 318
Narození 27. a křest 28. října. Křest proběhl v Dobřichovicích a je zapsán v letském oddílu. Kmotra Dorota Daňová a svědci Antonína Dobrotová a Jan Lynhart se objevují i v dalších zápisech. Pravděpodobný úmrtní zápis starší Kateřiny je z 28. listopadu 1759.
Výřez zápisu: Kateřina, dcera Jana Křenka a Anny, Lety 1762
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Dies Nat[i], Bapt. 8bris 27, 28. Kateržyna pokrztiena w Dobrzichowiczich per me Administratorem, z Otze Jana Krženka Matky Anny, poddanj [znak křižovníků]. Na rukach držela Dorota Daniowa z Dobrzichowicz. Swiedkowe Antonina Dobrotowa z Karlyka, Jan Lynhart Mlynarz z Letu.

Překlad

Kateřina, dcera Jana Křenka a Anny, se narodila 27. a byla pokřtěna 28. října 1762. Křest proběhl v Dobřichovicích. Rodiče jsou označeni znakem křižovníků. Kmotrou byla Dorota Daňová z Dobřichovic, svědčili Antonína Dobrotová z Karlíka a letský mlynář Jan Lynhart.

křest / narození4. 10. 1765 · Dobřichovice 03, narození 1754–1770, původní 3 · snímek 86
Rodiče Marie jsou Jan Křenek a Anna z Letů, poddaní řádu křižovníků. Přítomni byli Dorota Daňová, Antonína Dobrotová a řevnický mlynář Jan Linhart. Stejné rodiny se opakují u křtů dalších dětí tohoto páru.
Výřez zápisu: Marie, dcera Jana Křenka a Anny z Letů
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Wes Letty, Anno 1765. Octobris 4, 4. […] baptizata fuit Maria filia legitima Joannis Krženek et uxoris ejus Annae ex Let[h], parentum subditorum Ord. Cruc. cum rubea stella, nata quarta ejusdem. Levans Dorothea Danin ex Dobrzichovitz. Testes Antonia uxor Georgii Dobroti molitoris ex Karlik, Joannes Lynhart molitor ex Rzewno.

Překlad

Marie, dcera Jana Křenka a Anny z Letů, se narodila a byla pokřtěna 4. října 1765. Rodiče byli poddanými křižovníků s červenou hvězdou. Kmotrou byla Dorota Daňová z Dobřichovic. Svědčili Antonína, manželka karlíckého mlynáře Jiřího Dobroty, a řevnický mlynář Jan Linhart.

křest / narození17. 9. 1767 (?) · Dobřichovice 03, narození 1754–1770, původní 3 · snímek 90
Dominik, manželský syn Jana Křenka a Anny, rodiče z Letů. Rok 1767 je čitelný; den narození 15., křtu 17., měsíc čten jako 7bris, tedy září, s výhradou. Pokřtěn v kapli sv. Tadeáše v Dobřichovicích. Rodný dům ani zvlášť místo narození neuvedeny. Úmrtí stejnojmenného chlapce v Letech 13 roku 1772 je pravděpodobná návaznost, ale jeho uvedený věk 5 let a 4 měsíce se s tímto čtením narození neshoduje.
Výřez zápisu: Křest Dominika Křenka, rodiče Jan a Anna z Letů, 1767
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok v textu] A° Mill: Sept: Sex: Septimo. [Sloupce narození / křest] 15. / 17. [Text] 7bris (?) ... in capella S. Thadaei in Dobrichovice a P. Administratore loci ... Wenc: Webr baptizatus est Dominicus filius legitimus Joannis Krženek et matris Annae in pago Lety, parentum subditorum Sac: Ord: ... cum rubea stella. [Kmotr] Dominicus Dania in Dobrichovice. [Svědkové] Joannes Trow[...]lar (?) molitor in Ržewnicz, et Antonia uxor Georgii Dobrota molitoris in Karlik. [Meze] Výběrový přepis celého rodinného sdělení, ne doplnění všech titulů a zkratek. Měsíc je nejisté čtení, nikoli datum odvozené z úmrtního věku. Dům rodičů není uveden.

Překlad

Dominik byl roku 1767 pokřtěn v kapli sv. Tadeáše v Dobřichovicích. Datum čteme pracovně jako narození 15. září a křest 17. září, se značkou nejistoty u měsíce. Je manželským synem Jana Křenka a Anny, obyvatel Letů a poddaných řádu s červenou hvězdou. Kmotrem byl Dominik Daňa z Dobřichovic, svědky řevnický mlynář Jan, jehož příjmení není bezpečně přečteno, a Antonína, manželka Jiřího Dobroty, mlynáře v Karlíku. Zápis zvlášť neurčuje místo narození ani číslo domu. Připojení k rodině našeho Jana a Anny a k úmrtí Dominika 1772 je pravděpodobné; rozdílný věkový údaj se neopravuje odhadem.

křest / narození10. 2. 1769 · Dobřichovice 03, narození 1754–1770, původní 3 · snímek 94
Dítě je v řádku výslovně Mathias (Matěj). Joannis je jméno jeho otce. Matěj se narodil a byl pokřtěn 10. února 1769. Rodiče byli křižovničtí poddaní. Mohl to být Matěj zemřelý 1781 v čp. 13, u něhož je zapsán věk 10 let.
Výřez zápisu: Matěj, syn Jana Křenka a Anny z Letů
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

10. Februarij. Anno milles. septingent. sexages. nono die decima Februarij […] baptizatus fuit Mathias legitimus filius Joannis Krženek incolae Lettoviensis, et matris Annae, subditorum S. Ordini Crucigerorum cum rubea stella. Natus die et mense eodem. Levans Dominicus Dania caupo Dobrzichovicensis. Testes Joannes Linhart junior molitor in mola Rzewnicensi, et Antonia uxor Georgii Dobrota molitoris Karlicensis.

Překlad

Matěj, manželský syn Jana Křenka a Anny z Letů, se narodil a byl pokřtěn 10. února 1769. Kmotrem byl dobřichovický hostinský Dominik Daňa. Svědčili řevnický mlynář Jan Linhart mladší a Antonína, manželka karlíckého mlynáře Jiřího Dobroty. Předchozí pracovní čtení zaměnilo otcovo jméno za jméno dítěte.

křest / narození12. 6. 1770 · Dobřichovice 03, narození 1754–1770, původní 3 · snímek 96
Antonín, syn Jana Křenka a Anny z Letů, narozen a pokřtěn 12. června 1770. Úmrtí 16. května 1771 v 11 měsících v Letech 13 souhlasí; matka je tím doplněna vlastním křtem. Stejní rodiče jako u Josefa 1772.
Výřez zápisu: Narození a křest Antonína Křenka, Lety 1770
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Levý okraj] Junius 12 [narození], 12 [křest]. Anno millesimo septingentesimo septuagesimo die duodecima Junii in capella publica S. Thadaei Dobřichovicii a P. ... Wenceslao [K...], loci capellano, baptizatus Antonius, filius legitimus Joannis Krženek, incolae Lettensis, et uxoris ejus Annae, parentum subditorum S. Ord. Xgerorum cum rubea stella, natus eodem die. Levans Mathias Splichal, molitor Dobřichovicensis. Testes Dominicus Dania, incola Dobřichovicensis, et Antonia uxor Georgii Dobrota, molitoris Carlicensis. [Doložka pod zápisem] Vis. et Subscript. in visitatione canonica die [červenec] A. 1770 ... [podpisy]. [Meze] Jméno křtitele je částečně nečitelné. Rodné příjmení Anny ani číslo domu nejsou v tomto zápisu uvedeny.

Překlad

Antonín se narodil 12. června 1770 a téhož dne byl pokřtěn v kapli sv. Tadeáše v Dobřichovicích. Místo narození zápis zvlášť neuvádí. Rodiče Jan Křenek a Anna z Letů byli poddanými křižovníků s červenou hvězdou. Kmotrem byl Matěj Šplíchal, mlynář v Dobřichovicích; svědky Dominik Daňa z Dobřichovic a Antonína, manželka karlíckého mlynáře Jiřího Dobroty. Červencová vizitační doložka pod zápisem není datum narození. Úmrtí 16. května 1771 v Letech 13 věkově odpovídá; rodinu spojují stejní rodiče jako u Josefa 1772 a shodný kmotr Matěj Šplíchal.

křest / narozeníduben 1772 · Dobřichovice 05, původní 7, narození/oddaní/zemřelí a rejstříky 1770–1799 · snímek 4
Při dubnovém křtu Vojtěcha svědčila Anna, výslovně manželka sedláka Jana Křenka z Letů. Je uvedena spolu s Matějem Šplíchalem. Stejného mlynáře jmenuje jako kmotra Josefův křest v čp. 13 na předchozím řádku.
Výřez zápisu: Anna, manželka letského sedláka Jana Křenka
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Aprilis. […] Adalbertus. Kandelka Thomas inquilinus ex Leth, Ludmilla uxor. Lev. Mathias Splichal molitor ex Dobrzichovitz. Anna uxor Joannis Krženek Rustici ex Leth.

Překlad

Při dubnovém křtu Vojtěcha, syna letského podruha Tomáše a Ludmily, je uvedena Anna, žena sedláka Jana Křenka z Letů. Kmotrem byl dobřichovický mlynář Matěj Šplíchal. Dům v tomto řádku patří Vojtěchovým rodičům.

křest / narození5. 3. 1772 · Dobřichovice 05, původní 7, narození/oddaní/zemřelí a rejstříky 1770–1799 · snímek 4
Pokřtěn Josef, rodiče Jan Křenek, sedlák v Letech, a Anna, poddaní dobřichovičtí. Dům 13. Přesné samostatné datum narození není uvedeno. Shoda rodičů, domu a věku 27 let ve sňatku 1799 podporuje návaznost na Matějova otce Josefa; změna pozdějšího domu na 14 ještě není doložena.
Výřez zápisu: Křest Josefa Křenka, Lety čp. 13, 1772
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Záhlaví] Dies. Baptizans. Infans. Parentes. Patrini. Religio. Pagus. NrusDomus. [Datum]5.Martij1772. [Křtitel] R.P.[...], [Domin...]. [Dítě] Josephus. [Rodiče] Krženek Joannes Rusticus exLett[is], Anna uxor, subditi Dobřichovicenses. [Kmotři] Lev[ans]: Mathias Splichal, Molitor. Walburga, uxor Dominici Dania Cauponis, uterq[ue] ex Dobřichowitz. [Vyznání] Cathol. [Obec]Lett[h]. [Dům]13. [Meze] Jediná časová kolonka je den křtu, ne samostatné datum narození. U rodičů Anny není rodné příjmení.

Překlad

Dne 5. března 1772 byl pokřtěn Josef, syn sedláka Jana Křenka a jeho ženy Anny, dobřichovických poddaných z Letů čp. 13. Samostatný den narození chybí. Ke známému Josefovi je připojen na základě stejného rodičovského páru, místa, domu a 27 letého věku v jeho sňatku 1799; právě tento sňatek spojuje starší a mladší doklady. Kmotrem je mlynář Matěj Šplíchal, druhou kmotrou Valburga, žena hostinského Dominika Daňi(?), z Dobřichovic.

úmrtí7. 5. 1774 · Dobřichovice 05, původní 7, narození/oddaní/zemřelí a rejstříky 1770–1799 · snímek 73
Originál i pozdější rejstřík (sn. 105) uvádějí 7. květen 1774. Anna byla žena sedláka Jana Křenka v Letech čp. 13 a zemřela ve 40 letech. Shodu s matkou Josefa potvrzuje manžel, jeho stav a dům v křtu 1772 a následný sňatek vdovce z téhož domu v roce 1775. Úmrtí neuvádí rodné příjmení.
Výřez zápisu: Úmrtí Anny, manželky Jana Křenka z Letů čp. 13
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Oddíl] Mortui, 1774. [Datum] 7. Maji. [Zemřelá] Anna uxor Joannis Krženek Rustici ex Letth. [Cemeterium] S. Procopij. [Dům] 13. [Věk] 40. [Rejstřík, sn. 105] 1774, 7. Maji, Křenek Anna z Letů.

Překlad

Dne 7. května 1774 zemřela Anna, čtyřicetiletá manželka sedláka Jana Křenka z Letů čp. 13. Datum potvrzuje rejstřík. Uvedený věk klade její narození přibližně do let 1733–1734. Příčina úmrtí ani rodné příjmení nejsou uvedeny.

sňatek16. 9. 1799 (podle rejstříku) · Dobřichovice 05, původní 7, narození/oddaní/zemřelí a rejstříky 1770–1799 · snímek 70
Josef Křenek, 27 let, syn Jana a Anny, a Ludmila, dcera Jakuba. Svatby jejich dcery Josefy 1821 a syna Matěje 1823 je spojují s Lety čp. 14. Den 16. září uvádí oddací rejstřík na sn. 103. Příjmení nevěsty Šubrová a obec Kozolupy dokládají lépe pozdější rodinné zápisy.
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Křenka a Ludmily, Lety 1799
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Záhlaví] Kniha oddaných,24.1799. [Datum] září 1799, den na originálu vybledlý. Rejstřík na sn. 103 uvádí 16. Septb. [Dům]13(?), oprava/nejasný tah v sloupci. [Ženich] Krženek Josef, syn po† Janu Sausedu z Lettu, a Matky Anny rozeny Frantzowy [pravděpodobné čtení], Poddany k Statku Dobrzichowskemu. [Sloupce] katolík,27let, svobodný. [Nevěsta] Lydmila, dcera po† Jakubowy [Šubrowy/Šollerowy?], [další řádky vybledlé], [matkyAnny?]. [Sloupce] katolička, věk[25/35?], svobodná [značka s výhradou]. [Oddávající] Joannes [Lorentz?] [funkce nejasná]. [Svědci] Mateg Wlaschek zLettu, saused [křížky]; Josef [Čulak?] zLettu, saused [křížky]. [Meze] Drobné řádky a Ludmilin věk jsou špatně čitelné. Jméno matky Anny u Ludmily potvrzuje jasněji vlastní sňatek syna1823; tento snímek není úplným bezpečným přepisem.

Překlad

V září 1799 se v Letech oženil sedmadvacetiletý Josef Křenek s Ludmilou. Den 16. září dává čitelný rejstřík na snímku 103 stejné knihy. Josefovi rodiče jsou Jan Křenek a Anna, jejíž rodné příjmení se pravděpodobně čte Frantzowa, tedy Francová. U Ludmily zřetelnější svatba dcery Josefy roku 1821 uvádí Jakuba Šubra z Kozolup a svatba syna Matěje roku 1823 její matku Annu. Josefův věk a dům 13 s výhradou podporují návaznost na křest roku 1772. Vlastní zápis svatby je místy vybledlý. Zůstává výhrada k původnímu zápisu rodného příjmení a k údaji o věku nevěsty.