Daniel * 2015→Michal * 1984→Václav * 1949→Věra * 1923→Jan Kuča

Jan Kuča

* 1895prapradědečekrod Kučovidoloženo matrikou

Rodiče (1)

Partneři a partnerky (1)

Děti (3)

Vlastní sňatek Věry v MAG O122, strana 60, snímek 63, pořadí 3120, přímo jmenuje Jana Kuču, poštovního úředníka ve výslužbě, a Antonii Šalamounovou z Hloubětína. Dne 15. 11. 2026 rodina výslovně přijala jeho ztotožnění s legionářem VÚA57890/ČsOL59560 na základě jména, Hloubětína, poštovního povolání a služby v Rusku. Tato totožnost je v rodokmenu přijata podle rodiny, nikoli vydávána za nový archivní doklad se jmény dcer. Poštovní pořadník1932, strana185, uvádí Jan Kuča, leg., 6.1.1895Žďár, úřadP.25 a počátek služební doby23.4.1930. Vlastní žďárský rejstřík16627/sn101 má Jana6.ledna1895, matkuMarii a odkaz na stranu1 původní matriky; vlastní rodný zápis zatím nalezen nebyl. Matčino příjmení a další původ stále zjišťujeme. Uživatel dodal výpis VÚA https://www.vuapraha.cz/legionari/57890 : zajetí17.9.1915Luck, přihlášeníKostroma, zařazení2.8.1916 k1.stř.pl., poslední2.stř.pl.; vojenská karta a poslužný spis nebyly přímo čteny. ČsOL přebírá tutéž evidenci a není nezávislý pramen. Pole konec27.8.1917 s poznámkou ukončení dovolené nepovažujeme automaticky za demobilizaci či návrat doČech. Janův vlastní sňatek a úmrtí dosud chybějí.

Předci

Rodiče

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

rejstřík6. 1. 1895 · Žďár – město, římskokatolická farnost, kniha 16627 · snímek 101
Rejstřík narozených uvádí Jana Kuču narozeného 6. ledna 1895, matku Marii, zkratku nemanželského původu a odkaz na stranu 1 vlastní matriky. Místo je opakovací značkou převzato ze Žďáru v předchozích řádcích. Přesné datum i jméno souhlasí s poštovní a legionářskou evidencí. Dne 15. listopadu 2026 rodina přijala ztotožnění legionáře s Věřiným otcem a tento Jan je podle toho zařazen do rodokmenu. Jde o rodinné rozhodnutí na souběhu údajů, nikoli nový archivní doklad se jmény dcer. Matka Marie je přímo jmenována v rejstříku, její příjmení a další původ ale zatím nejsou známy. Vlastní rodný zápis Jana stále nebyl přečten. Původní klíč pramene a webová adresa jsou zachovány.
Výřez zápisu: Žďárský rejstřík: Jan Kuča narozený 6. ledna 1895, syn Marie
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Výběrový přepis rejstříku, nikoli vlastního rodného zápisu. Snímek 101, levá strana. Hlavičky osobně ověřeny ve zvláštním přiblížení:] Rok narození | Měsíc [a den] | Jméno narozeného a pokřtěného dítka | Místo | Strana Matriky. 1895. | 6. ledna | Kuča Jan — nemž. (?) Marie | [opakovací značka; nad ní Žďár] | 1. [Zkratka před jménem Marie označuje nemanželský původ; přesný tvar její poslední litery je nejistý. V řádku nejsou další údaje matky, údaj otce ani pozdější poznámka o sňatku. Číslo 1 je stránka odkazované matriky, nikoli číslo tohoto snímku.]

Překlad

Ve žďárském rejstříku narozených je Jan Kuča, narozený 6. ledna 1895, syn Marie, označený zkratkou jako nemanželský. Odkaz vede na stranu 1 vlastní matriky. Jméno, datum i město odpovídají legionářské a poštovní evidenci. Rodina 15. listopadu 2026 přijala ztotožnění legionáře s otcem Věry a Jan je podle tohoto rodinného rozhodnutí veden v přímé linii. Samotný rejstřík manželku ani dcery nejmenuje; rodinné přijetí totožnosti není vydáváno za nově čtenou archivní listinu. Marie je nyní připojena jako Janova matka, zatím pouze s doloženým křestním jménem. Vlastní rodný zápis nebyl nalezen ani přečten, její příjmení a další původ zůstávají neznámé. Z rejstříkové zkratky nevyvozujeme, že případné pozdější uznání otcovství nemohlo nastat. Na webu je celá levá strana s hlavičkou a rámečkem; podrobné čtení proběhlo v uloženém přiblížení.

rejstřík7. 8. 1918 (kalendář neověřen) · Elektronický jmenný rejstřík narozených v pravoslavných chrámech Kyjeva · snímek
Přímo přečtený úřední index uvádí Ljubov Kuča, datum 07.08.1918, otce Ivana, matku Antoninu, chrám sv. Olgy na Pečersku a poznámku Dubenský újezd. Odkazuje na ЦДІАК 127/1080/476, strana 53. Kombinace příjmení, obou rodičovských jmen, roku a dubenské stopy silně podporuje možné ztotožnění se sestrou Věry, Ljubov Kučovou/Kubešovou. Stále jde o pravděpodobné ztotožnění: index neuvádí rodné příjmení matky, otcovu identitu, mladší dceru Věru ani pozdější příjmení Kubešová. Původní záznam zatím nečten. Datum nepřevádět automaticky mezi kalendáři.
Výřez zápisu: Kyjevský pravoslavný rejstřík: Ljubov Kuča, rodiče Ivan a Antonina – kandidátka na Věřinu sestru
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Дата народження | Прізвище | Ім’я | Батько | Мати | Церква | Примітки | Фонд | Опис | Справа | Сторінка 07.08.1918 | Куча | Любовь | Иван | Антонина | Св. Ольги на Печерську | Дубенский у. | 127 | 1080 | 476 | 53

Překlad

Datum narození | Příjmení | Jméno | Otec | Matka | Chrám | Poznámky | Fond | Opis | Spis | Strana 7. 8. 1918 | Kuča | Ljubov | Ivan (Jan) | Antonina (Antonie) | sv. Olgy na Pečersku | Dubenský újezd | 127 | 1080 | 476 | 53. Datum je opsáno bez převodu kalendáře. Poznámka o Dubenském újezdu je součástí indexu; komu v rodině patří, index sám neurčuje.

rejstřík1945 · MAG O122 – civilní oddací matrika, 9. 8. – 5. 11. 1945 · snímek 266
MAG O122, index, str. 263, sn. 266. Levý sloupec Křenek – Kučová 60 – 3120, pravý Kučová – Křenek 60 – 3120. Oba odkazy vedou ke stejnému vlastnímu oddacímu zápisu, nejde o dvě nezávislá potvrzení rodičů.
Výřez zápisu: Rejstřík sňatku Křenek–Kučová a Kučová–Křenek
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Strana] 263. [Oddíl] K. [Sloupec ženichů] Křenek – Kučová 60 – 3120. [Sloupec nevěst] Kučová – Křenek 60 – 3120.

Překlad

Dva rejstříkové odkazy, podle ženicha i podle nevěsty, odkazují na jediný sňatek Křenek–Kučová na straně 60 pod pořadovým číslem 3120. Rodičovství jmenuje až vlastní zápis, nikoli tento index.

sňatek15. 9. 1945 · MAG O122 – civilní oddací matrika, 9. 8. – 5. 11. 1945 · snímek 63
MAG O122, str. 60, pořadí 3120. Václav Křenek, klenotník, narozen 3. 2. 1904 Praha XVI čp. 949, rodiče Bohumír Křenek (dělník) a Otilie Šediváková, oba s křížkem. Věra Kučová, pomocná síla, narozena 5. 3. 1923 Kyjev (S.S.S.R.), rodiče Jan Kuča, poštovní úředník v. v., a Antonie Šalamounová, Praha-Hloubětín čp. 348. Oba snoubenci svobodní. Přímý doklad rozhoduje proti neověřenému jménu Ana ve stromu. Veřejný výřez obsahuje nevěstu a její rodiče, celý originál je v archivu; historická adresa ženicha je v soukromých podkladech.
Výřez zápisu: Sňatek Václava Křenka a Věry Kučové, rodiče Jan Kuča a Antonie Šalamounová
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Svazek / strana / pořadí] MAG O122, 60, 3120. [Sňatek] 15./9. 1945. Jeden tisíc devětset čtyřicet pět, patnáctého září. [Ženich] Václav Křenek. [Rodiště] Praha XVI – 949. [Domovská příslušnost] Praha. [Zaměstnání] klenotník. [Bydliště] Praha II; číslo domu v této veřejné verzi vynecháno. [Narození] 3. 2. 1904. [Stav] svob. [Vyznání] řím. k. [Nevěsta] Věra Kučová. [Rodiště] Kyjev (S.S.S.R.). [Domovská příslušnost] Praha. [Zaměstnání] pomoc. síla. [Bydliště] Praha-Hloubětín 348. [Narození] 5. 3. 1923. [Stav] svob. [Vyznání] řím. k. [Rodiče ženicha] † Bohumír Křenek, dělník. † Otilie Šediváková. [Rodiče nevěsty] Jan Kuča, pošt. úředník v. v. Antonie Šalamounová. Praha Hloubětín 348. [Svědci] Václav Špilar, rytec, Praha II – 394. Josef Křenek, úředník, Praha VII – 1467. [Úřední osoby] [podpis, nečitelné], vrch. mag. rada; O. [podpis, nejisté čtení], vrch. oficiant. [Listiny] Pole u tohoto zápisu prázdné. [Poznámka / č. spisu] S – 3084/45 (počáteční písmeno s výhradou). [Okrajová poznámka k sousednímu zápisu] Přípis o rozloučení leží nad začátkem č. 3120 na hranici předchozího zápisu; jeho přiřazení naší dvojici není jednoznačně určeno a není zde přijat jako jejich rozvod.

Překlad

Dne 15. září 1945 uzavřeli v pražské civilní matrice sňatek svobodný klenotník Václav Křenek, narozený 3. února 1904 v Praze XVI čp. 949, a svobodná Věra Kučová, narozená 5. března 1923 v Kyjevě. Ženichovými rodiči jsou Bohumír Křenek a Otilie Šediváková; u obou jmen je křížek. Rodiči nevěsty jsou Jan Kuča, poštovní úředník ve výslužbě, a Antonie Šalamounová z Hloubětína. Totožnost páru bezpečně potvrzuje přesná shoda Václavova narození a jeho rodičů s již známými matrikami. Jméno Věřiny matky je Antonie, nikoli stromová Ana. Zápis neuvádí narození ani rodiče Jana a Antonie, datum jejich sňatku či příchodu do Československa. Svědek Josef Křenek se bez dalšího mostu neslučuje s Václavovým bratrem. Veřejný výřez ukazuje Věru a její rodiče; soukromá část adresy ženicha se nezveřejňuje.

jiný prameninventář 1984, revize 2017; ověřeno 15.–16. 11. 2026 · E 67, Sbírka matrik, okres Žďár nad Sázavou, NAD 253, pomůcka 3380 · snímek 111
Položka 16604: Město Žďár, narození 1895–1904, původní číslo VIII, s poznámkou MÚ Žďár nad Sázavou. Stejný svazek má pro Lhotku, Najdek, Dolní a Horní Hamry, Počítky a Vysoké narození 1895–1945. Číslo knihy už je doložené inventářem, nikoli pouze odhad. Vyhledávání knihy 16604 v Acta Publica bez výsledku, zatímco kontrolní 16603 se otevřela. Důvod nezveřejnění není úředně potvrzen. Janův vlastní zápis stále nečten; matčino příjmení tento katalog neuvádí. Zobrazená strana 111 patří místnímu převodu DOC do PDF, nikoli původní matrice.
Výřez zápisu: Inventář MZA: hledaná žďárská matrika 16604, kniha VIII
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Výpis řádků oficiálního inventáře; zobrazení DOC místně převedeno do PDF.] 16603 | Město Žďár | VII | Narození 1867–1894; Oddaní 1867–1895; Zemřelí 1867–1914. 16604 | Město Žďár (MÚ Žďár nad Sázavou) | VIII | Narození 1895–1904. [Stejná položka 16604:] Lhotka 1895–1945; Najdek 1895–1945; Dolní a Horní Hamry 1895–1945; Počítky 1895–1945; Vysoké 1895–1945. 16605 | Město Žďár (MÚ Žďár nad Sázavou) | X | Narození 1904–1932. 16606 | Město Žďár (MÚ Žďár nad Sázavou) | XIII | Narození 1933–1949.

Překlad

Inventář přímo určuje rodnou knihu pro město Žďár v roce 1895: číslo 16604, původní kniha VIII. Uvádí ji na Městském úřadě ve Žďáru nad Sázavou. Městský oddíl končí rokem 1904, oddíly okolních obcí až rokem 1945. Tím je ověřena existence a přesné označení hledaného svazku; není to vlastní narození Jana ani údaj o rodičích jeho matky Marie. Poznámka o uložení je tvrzením zveřejněného inventáře, nikoli novým potvrzením úřadu. Obraz je technický převod původního dokumentu DOC se změněným stránkováním.