Zápisy z matrik · úmrtí

Petr Píša z Letů, 60 let, 1727

Úmrtní zápis přímo jmenuje Petra Píšu z Letů. Jméno a místo odpovídají hospodáři z vizitace 1715, zachycenému v hlavní knize tereziánského katastru z roku 1748. Samotný zápis neuvádí dům, majetek ani příbuzné.

Datum17. 4. 1727
ArchivStátní oblastní archiv v Praze, Sbírka matrik a průvodních listin
SvazekDobřichovice 13, oddaní 1704–1735, zemřelí 1704–1736
Snímek87 – otevřít na portálu eBadatelna SOA Praha

Výřez zápisu: Petr Píša z Letů, 60 let, 1727
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

17. Dito z Lettů Petr Pissa. 60. [Duben podle předchozích zápisů.]

Překlad

Dne 17. dubna 1727 je mezi zemřelými zapsán Petr Píša z Letů ve věku 60 let.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.