Zápisy z matrik · jiný pramen

Pole gruntu čp. 13 přidělená k čp. 14 v Letech

Kronika uvádí, že čp. 14 na konci 18. století znovu získalo polnosti, a to polovinu polností od tehdejšího čp. 13. Obecný výklad rozdělení je rovněž na snímku 15.

Datumkonec 18. století
ArchivObec Lety, Pamětní kniha obce Lety
SvazekPamětní kniha obce Lety, kronika z let 1936–1973
Snímek25 – otevřít na portálu Oficiální stránky obce Lety

Výřez zápisu: Pole gruntu čp. 13 přidělená k čp. 14 v Letech
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

[Obsah pasáže] Historie domu čp. 14 a připojení poloviny polností od domu čp. 13.

Překlad

Josef Křenek je při křtu roku 1772 doložen v čp. 13, jeho dcera Josefa roku 1821 uvádí jeho bydliště v čp. 14. Kronika objasňuje majetkovou souvislost sousedních domů, ale totožnost nabyvatele ani přesný okamžik přestěhování z těchto řádků neurčíme.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.