Zápisy z matrik · jiný pramen
Přehled držitelů domu čp. 13 v Letech
V tabulce u čp. 13 stojí Václav Šura (Křenek), Markýta Křenková a Jan Křenek. Záhlaví s roky je na předchozím snímku 16.
| Datum | 1576–1929 |
|---|---|
| Archiv | Obec Lety, Pamětní kniha obce Lety |
| Svazek | Pamětní kniha obce Lety, kronika z let 1936–1973 |
| Snímek | 17 – otevřít na portálu Oficiální stránky obce Lety |
| Týká se | Jan Křenek† 1796 |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
[Výpis jmen u čp. 13] Václav Šura (Křenek), Markýta Křenková, Jan Křenek.
Překlad
Tabulka přiřazuje pěti držitelům letopočty 1576, 1765, 1797, 1850 a 1929. Jan v tabulce je tedy přiřazen k roku 1797, o rok později než doložené úmrtí našeho Jana ze stejného domu. Podrobné vyprávění uvádí ještě prodej jiným nebo blíže neurčeným Janem roku 1836. Jmenovce nelze sloučit bez původních zápisů.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.