Zápisy z matrik · rejstřík
Úmrtní index: Marie Surová, výměnkářka z Letů, 1895
Index S, levá stránka pravý sloupec, 1895: 7./9. června Marie Surová, výměnkářka z Letů, strana 161. Vlastní úmrtí na snímku 164. Původní rychlý odhad strany 160 byl před uložením opraven.
| Datum | 1895 |
|---|---|
| Archiv | Státní oblastní archiv v Praze, Sbírka matrik a průvodních listin |
| Svazek | Dobřichovice 22, zemřelí a index zemřelých 1871–1900 (původní XXI.) |
| Snímek | 237 – otevřít na portálu eBadatelna SOA Praha |
| Týká se | Marie Šlocarová1819–1895 |

Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
[Záhlaví] Rejstřík S. [Rok] 1895. [Řádek] červen 7. / 9. Surová Marie výměnkářka z Letů — 161.
Překlad
Index odkazuje na Marii Surovou z Letů a stranu 161. Vlastní zápis na snímku 164 jmenuje manžela Josefa a její rodné příjmení Slocarová. Rejstřík není druhým nezávislým rodinným dokladem.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.